Yesterday morning, korea president Piao Jinhui was in Tsinghua university to make a problem be " the force that Han center believes, innovate 20 years in all " speech, she uses fluent Chinese begin and ending, the culture of refer two countries and dream, refer Korea peninsula and northeast inferior future, return advise others by using one's own experience to encourage a youth. In this speech of nearly 20 minutes, piao Jinhui wins enthusiastic applause 11 times.
Chinese classic name sentence have words
>> tell Chinese
Opening remarks: "A year plan, it would be better plants grain; 10 years plan, tree of it would be better; Lifelong plan, it would be better cultivates a person "
Much at 10 o'clock yesterday morning, the Piao Jinhui of suit of a suit purple enters Tsinghua college advocate Lou Litang. In speech of nearly 20 minutes, piao Jinhui is used " word antrum is round " the opening remarks that Chinese did nearly 3 minutes and last word of half minutes, she of culture of China of be proficient in Chinese archaism have words.
Piao Jinhui starts to talk even if a fluent Chinese is sent his respects to, obtain be as long as the enthusiastic applause of more than 10 seconds. Subsequently she says: "I see each students of Tsinghua university, recalled Chinese classic work " pipe " medium sentence: ' a year plan, it would be better plants grain; 10 years plan, tree of it would be better; Lifelong plan, it would be better cultivates a person ' . It would be better cultivates a person ' ..
Back-to-back she mentions Tsinghua university " constantly strive to become stronger, thick heart holds thing " school example, education goes the national leader that includes Xi Jinping inside and nobel prize gainer, "The future that I believe to the idea here and enthusiasm will give Chinese open happiness " .
In speak of northeast inferior when the relation between the country, piao Jinhui cites " middle " " the path of gentleman, for example travel is far near oneself surely, for example uprise needs self-abased " , think to letter of a kind of promotional each other also needs between the country, spend adversity in all.
Piao Jinhui earlies childhood, in parents double the difficult period that die, had the honor to read a lot of China philosophy and classic collected works, one of sentences that make her unforgettable among them are Zhu Geliang those who write a son " blame not seek fame and wealth is not had with bright annals, blame is halcyon without as a result far " .
Lot of Sino-South Korean culture is confirmedspring pool
>> tell culture
"The culture with of long standing and well established two countries is in Korea with ' Han Feng ' expression comes out, in China with ' Han Liu ' expression comes out "
In the speech, piao Jinhui is not mentioned below 10 times " culture " two words, this and analysis think culture will become her to be visited this China window closely echo.
She mentions a lot of Korea countrymans to pass book and caricature understanding in one's childhood " Chu Han contends for hegemony " " ask ab. to take up a resposible post repeatedly " " historical novel of the Thrharrison hot spring dealee Kingdoms " wait for Chinese history literary quotation, tell oneself to ever went Suzhou personal feeling got " on have heaven, there is Su Hang below " , ever still had read the book of wise man of a lot of China and article, also like Chinese song.
Piao Jinhui is mentioned, the culture with of long standing and well established nowadays two countries is in Korea with " Han Feng " , in China with " Han Liu " expression comes out. "I think to form resonance through culture, ability pulls the distance of close heart and heart truly, become a friend " , she says, sino-South Korean two countries has confirmed culture lot, such resonance is worth to cherish.
In speech last wspring poolord of half minutes, piao Jinhui also spoke of culture, she says with Chinese: "The youth of hope two countries passes the communication of culture respect, make two countries relation gets further progress, wish everybody the future is bright. Wish everybody the future is bright..
dream of Sino-South Korean two countries the knot is an organic whole
>> negotiate credit
"As two countries Jiang Shui is collected same a sea is general, the knot is an organic whole Chinese dream and Korea dream "
"The force that the heart believes " it is the catchphrase that this visits Piao Jinhui, accredit becomes another keyword of the speech.
Be in speak of Sino-South Korean relation, face Han relation and northeast inferior when future, she emphasizes, "Between two countries people, between the leader if can deepen each other to believe, the relation between country and country also can become more close " .
"As two countries Jiang Shui is collected same a sea is general, chinese dream and Korea dream are a knot be an organic whole " , piao Jinhui carries an analogy ably, be linked together Chinese dream and Korea dream, think Sino-South Korean forward the target of national happiness keeps abreast of hand in hand, "If Korea dream can accompany Chinese dream, can come true certainly build new northeast inferior dream " .
>> say life
Inexorable face any difficulty
"Dust of life generation eventually, important is to want to get integrity and sincerity alive "
In the speech, piao Jinhui speaks of him to life comprehend: "Dust of life generation eventually, even if have centenary time, also be a dimple in historical endless flow only, accordingly important is to want to get integrity and sincerity alive, no matter get how old test, want to be friend with adversity only, the bewatch case manufactureracon on logic of the trade before genuine tree is, also can exercise me to final despair so. " as we have learned, " despair exercised me " the caption that also is autobiography of Piao Jinhui's individual.
When answer Tsinghua student quizs, piao Jinhui says, her most difficult period is parents is assassinated when dying, her individual ever also encountered assault, within an inch of loses life. She read a lot of books to obtain inner calm, still wrote an autobiography, she admits to be for life in historical endless flow in the book just is one is nodded.
She encourages Tsinghua student with her fortune " no matter encounter what difficulty, can inexorable, let each days fill a dream, advance courageously to grandiose future and broad world. Advance courageously to grandiose future and broad world..
□ gift
Piao Jinhui is obtained send Feng Youlan calligraphy script
The Piao Jinhui after parents is assassinatthe best selling north face shirtsed is extremely sad Feng Youlan writes consummate to be her " life beacon "
Chen Jining of Tsinghua university president kissed to support Piao Jinhui's speech independently yesterday, he says to Piao Jinhui: "The splendid speech of Your Exllency, obtain blast an applause, be known according to me, this applause is this report hall the most enthusiastic applause since I become the president. " one's voice in speech just fell to be brought full-court again enthusiastic applause and happy laugh.
Hu Heping of secretary of Tsinghua unfree modern dining chairsiversity Party committee represented school orientation Piao Jinhui to give the model of Tsinghua old school gate, hope she comes again Tsinghua makes wonderful presentation. Subsequently he uses " meddlesome and geminatebrass faucet " , derivative a philosophmodern dining chairser of special gift —— China the calligraphy of Feng Youlan inscribe.
"Be known according to me, presidential Your Exllency likes to read philosophical book of China very much, especially of Mr Feng Youlan " Chinese philosophy history " " , hu Heping introduces to Piao Jinhui, mr Feng writes this book during Tsinghua teachs.
The daughter of Mr Feng Youlan, also be Zong Pu of Tsinghua university alumnus, well-known writer, this year already 85 years old of advanced age, because the body is unwell,cannot come round personally, she is special country of the student that entrusts Feng Youlan, Tsinghua learns make a present of sth given to one of academy dean Chen Lai this gift.
Chen Lai introduces to Piao Jinhui, this is the script of a calligraphy that Mr Feng Youlan writes when 89 years old of advanced age, content is a Wang Changling of very famous Tang poetry —— make " lotus building sends Xin Jian " , "Especially last ' an ice heart is in jade crock ' the high-minded character and morals that is appearance person " .
Chen Lai says to Piao Jinhui's president: "Mr Feng Youlan is deceased go 20 old, if return alive word,I think him, certain very glad also to give presidential Your Exllency this poem inscribe, because presidential Your Exllency is the bosom friend of his book. Because presidential Your Exllency is the bosom friend of his book..
Piao Jinhui is the firstborn daughter of Piao Zhengxi of the president before Korea. Piao Jinhui says in the speech, her original ideal is research electron project, become professional. But of parents be assassinated the life contrail that changed her. Extremely sad Piao Jinhui, read many China classic book, among them of Feng Youlan " Chinese philosophy history " , it is the life beacon that helps her look for a heart to calm afresh.
>> link
Feng friendly Lan Jian uprights
Mr Feng Youlan is our country famous philosopher, henan saves person of Tang He county, be born in 1895, died 1990.
Feng Youlan ever held the post of dean of courtyard of Tsinghua university literature to hold philosophy concurrently is chairman of conference of administrative affairs of a school or college of university of director, Tsinghua, beijing University philosophy fastens a professor, its philosophy work is China the course of philosophical history is built made significant contribution, be known as " contemporary new Confucian school " . His composing " Chinese philosophy history " be famous in the whole nation, " the state of life " " Mr Cai Jiemin that I know " by teaching material of be classified middle school.
□ evaluation
With suffer visit national language speech to show quality
University of many 400 Tsinghua was reading undergraduate students and graduate student to hear Piao Jinhui's speech. Electron of Tsinghua university small accept fastens graduate student Liang Yezhen to feel, the president is worn like Tsinghua school badge the purple suit of color, use Chinese begin, explain she makes a speech to prepare meticulously to this.
The Tsinghua schoolgirl that was born this 1990 says, a lot of materials of Piao Jiwatch case openernhui had read before this, impression is the deepest is she mentions those who like Feng Youlan for many times " Chinese philosophy history " . "I feel she is having very close understanding to China, this is right in the future the collaboration of the Sino-South Korean is a first-rate foundation. " Liang Yezhen says.
In the query link that made a speech yesterday, doctor of center of program of development of China of courtyard of a Confucian school of idealist philosophy of the Song and Ming Dynasties of Tsinghua university fair condominium Yang Mo of 3 grade student is arrived the first times to quiz by the dot, does she ask Piao Jinhui " whether do you think prospective East Asia can form similar European Union such community? If possible sentence, what kind of effect does Korea produce amid? What kind of effect does Korea produce amid??
When accepting our newspaper reporter to interview yesterday, the conception that East Asia collaboration pays close attention to quite before Yang Mo expresses this and wish scene, this part content in speech of plain Jin benefit moves quite she, give out hard really at present because of the settlement of problem of a few core a schedule, so although the president is in only " on certain level " the question that answered her, she " very satisfactory still " .
Pay close attention to long already Yang Mo to mention to Piao Jinhui, when benefit of lunar plain Jin visits the United States on, make a speech with English " very outstanding " , "In national leader level, the language that uses opposite party to country of the other side will make a speech less, ti want modern dining chairshe integral level that can show her and quality " .
Yang Mo thinks, current international political field gives a female more and more chances, of this Piao Jinhui " Tsinghua is beautiful " let her felt to continue consistent " Piao Jinhui style " : "Gentle and kind, but her resolute disposition can be experienced in speech " .
□ journey
Piao Jinhui touchs Xi'an to will visit Qin Huangling
Yesterday afternoon, korea president Piao Jinhui arrives at International Airport of Xi'an Xian Yang by the private plane that take, begin the visit Xi'athe most popular watch casesn journey of 1 night 2 days, this also is Korea president visits Xi'an first.
Piao Jinhui this station journey is compact, secretary of Shaanxi provincial Party committee and governor will be interviewed with its, she still will inspect the electron of Korea enterprise SamSung that garrisons place, visit museum of famous imperial tomb of Qin Shi's emperor.
No comments:
Post a Comment